2008/03/05

Thursday of the Fourth Week of Lent

I was determined that the fire shall not consume me, since you have given me your body and blood to feed me. I refuse to be carried off to hell, for you have given me baptism as a garment to clothe me. Grant me the dew of your grace, and in your mercy, Lord, forgive me my sins.


Rabbula of Edessa
Fourth Century



我確信烈火無法將我燒盡,因為你已賜我你的身體和血,來餵養我。我拒絕被地獄所騎劫,因為你已賜我洗禮,如同外袍裹住我。主啊!將你恩典之甘露賜給我,並以你的慈憐,赦免我的罪。



艾迪薩的瑞布拉
第四世紀

沒有留言: